[ITALIANO]
insieme a
Università di Roma La Sapienza, Facoltà di Architettura Ludovico Quaroni, Dipartimento di Disegno Industriale
e con la presenza di
Assessorato alla Cultura e alla Comunicazione del Comune di Roma
presentano:
Living CrossMedia
le opportunità dei nuovi media nei Centri Commerciali e nei nuovi spazi della cultura e dell’aggregazione
Martedì 1 Giugno 2010
Facoltà di Architettura Ludovico Quaroni
Università di Roma “La Sapienza”
via Gianturco 2, Roma
aula G11
dalle 9:30 alle 12:00
Marco Torresan, Direttore del Centro Commerciale “Porta di Roma”
Simona Pantò, Responsabile del Marketing del Centro Commerciale “Porta di Roma”
Alessandro Ferrante, Assessorato alla Cultura e Comunicazione del Comune di Roma
terranno una lecture e dibattito per discutere delle opportunità che, nello scenario contemporaneo, si aprono con la comunicazione e l’interazione multi e cross mediale nei nuovi spazi della socializzazione, dell’aggregazione e della cultura, a partire dalla loro esperienza.
Partendo dall’analisi della trasformazione degli spazi pubblici e commerciali nelle città del nuovo secolo, per arrivare alle suggestioni che vedono display, interazioni con dispositivi mobili ed ubiqui, ambienti interattivi, e nuove forme di comunicazione digitale arricchire la nostra esperienza della città, dei nostri rapporti con le persone, le aziende e gli spazi che percorriamo tutti i giorni.
L’intervento, propositivo anche nel ragionare sulle possibilità di interazione tra ricerca, arte, design e marketing, sarà seguito da un dibattito aperto a tutti gli intervenuti.
L’incontro sarà coordinato da Salvatore Iaconesi (Art is Open Source, FakePress e docente del corso di Sperimentazioni di Tecnologie e Comunicazioni Multimediali della Facoltà di Architettura Ludovico Quaroni dell’Unversità di Roma “La Sapienza”) e Oriana Persico (Art is Open Source, FakePress).
[ENGLISH]
together with
University of Rome La Sapienza, Faculty of Architecture Ludovico Quaroni, Department of Industrial Design
and with the presence of
Culture and Communication Council of the City of Rome
present:
Living CrossMedia
the opportunities for new media in Commercial Centers and in the new spaces for culture and social aggregation
Tuesday, June 1st, 2010
Faculty of Architecture Ludovico Quaroni
University of Rome “La Sapienza”
via Gianturco 2, Rome
room G11
from 9:30 am to 12:00
Marco Torresan, Director of the Commercial Centre “Porta di Roma”
Simona Pantò, Marketing Responsible of the Commercial Centre “Porta di Roma”
Alessandro Ferrante, Culture and Communication Council of the City of Rome
will hold a lecture and debate to investigate the opportunities opening in the contemporary scenario through the adoption of multi and cross medial communication and interaction in the emerging spaces for socialization, culture and aggregation, starting from their experience.
Starting from the analysis of the current transformation of public and commercial spaces in the cities of the new century, and arriving to the suggestions coming from the wide availability of display technologies, of interactions with mobile and ubiquitous devices, of interactive and responsive environments, and of new forms of digital communication enriching our experience of the city, of our relationships with other people, companies and spaces.
The lecture will also explore the possible interactions among scientific research, art, design and marketing, and will be followed by an open dialogue to which everyone attending the event will be invited to contribute.
The event will be coordinated by Salvatore Iaconesi (Art is Open Source, FakePress and professor of Experiments in Multimedia Technologies and Communications at the Faculty of Architecture “Ludovico Quaroni” at Rome’s University “La Sapienza”) and by Oriana Persico (Art is Open Source, FakePress).